Chefinfo Magazin Wels 03-21

4 | CHEFINFO WELS Editorial Klaus Schobesberger Chefredakteur Die Hoffnung steigt, der Aufschwung naht IMPRESSUM: Eigentümer und Medieninhaber: Zielgruppen-Zeitungsverlags GmbH. Redaktionsanschrift: Zamenhofstraße 9, 4020 Linz, Tel.: 0 732 / 69 64-40, Fax: 0 732 / 69 64-41, E-Mail: redaktion @ chefinfo.at. Herausgeber: Peter Lengauer. Geschäftsführung: Hans Huber, Mag. Johanna Lengauer. Chefredaktion: Klaus Schobesberger. Redaktion: Mag. Cordula Meindl, Jürgen Philipp Bakk. Komm. MBA, Mag. Andreas Schmolmüller. Verlagsverkaufsleitung: Christian Schüttengruber. Projektleitung: Mirijam Mayer. Anzeigen: Isolde Kainz, Roswitha Lang, Romana Gerard, Claudia Spießmayr. Artdirector: Thomas Bruckmüller. Artdirector-Stv.: Cindy Mair. Grafik: Julian Kastenhuber, Julia Pargfrieder, Simone Eigruber. Bildbearbeitung: Andrea Laban, Frank Garzarolli. Korrektur: Mag. Christina Nikiema-Spiegl. Abo-Hotline: Tel.: 0732/69 64-40, Fax: DW 41, E-Mail: abo @ chefinfo.at . Internet: www.zzv.at . Gültig ist die Preisliste 2021. Im Sinne einer leichteren Lesbarkeit werden geschlechtsspezifische Bezeichnungen überwiegend in männlicher Form verwendet. W ir glaubten in den vergangenen Monaten ja schön des Öfteren, Licht am Ende des Tunnels zu sehen. Nun dürfen wir mit einiger Berech- tigung darauf hoffen, dass es mit der Pandemie zu Ende geht. Die Impfquoten steigen, die Corona-Zahlen gehen runter und die Wirtschaft hat einen gelockerten Sommer vor sich. Vor allem für die schwer getroffene Gastronomie und den ange- schlagenen Tourismus ist die Öffnung ein wichtiger Schritt in Richtung Normalität. Regionalität im Trend Unser Autor Andreas Schmolmüller hat für diese Ausgabe Dutzende Gespräche mit Welser Wirtschaftstreibenden geführt. Die Unternehmen zeigen sich unisono für den Aufschwung gerüstet. Selbst die Beherbergungsbranche zeigt trotz dickem Minus Optimismus. Erstaunlich ist, was sich am Bausektor tut. Viele nützen die Zeit für Neu- und Umbauten, Immobilien sind gefragt wie nie. Die Investitionsförde- rung ist ein enormer Schub für die Bau- wirtschaft – aber auch für Unternehmen mit Schwerpunkt Umwelt und Nachhaltig- keit. Das Welser Herz schlägt grün. Hier sind viele Pioniere zu Hause, die mit ihren Ideen und ihrem Erfindungsreichtummit- helfen, dass die Energiewende ein Erfolg und der menschengemachte Klimawandel gebremst wird. Wir stellen auch in dieser Ausgabe Welser Persönlichkeiten vor, die in der Welt Karriere gemacht haben. Lesen Sie das Porträt von Jan Drugowitsch, der an der renommierten „Medical School“ der US-Universität Harvard lehrt und forscht. Viel Spaß beim Lesen! Neuson Real GmbH Zollamtstraße 7 | A-4020 Linz | Tel. 0732 / 673500 office@neuson-real.com www.neuson-real.com IHRE NEUE IMMOBILIE 2021 OBJEKT 1 Bürohaus Wels West – Erstbezug nach Generalsanierung Lage: Wels West, an der B1 – schnelle Autobahnanbindung. Öffis: Bus Mietfläche: ca. 225 m² – 455 m². Raumaufteilung nach Wunsch! Hochwertige Ausstattung, Klima, ausreichend Parkplätze Miete: auf Anfrage HWB: 35, fGEE: 1,66 Gewerbepark Enviro Wels West Lage: Gunskirchen, Nelkenstraße, an der B1 Halle: ca. 1.291 m², 2 Tore Büro und Ausstellung: ca. 278 m² Alles beheizbar, ausreichend Parkplätze Bezug: ab Juli 2021. Miete: auf Anfrage HWB: 248, fGEE 2,64 OBJEKT 3 P R O V I S I O N S F R E I F Ü R M I E T E R Bürocenter Thalheim bei Wels Lage: Thalheim/Wels, Ägydiplatz. Öffis: Bus Mögliche Mietflächen: 1. 185 m² Büro im 2. OG 2. 144 m² Büro und 56 m² Lager ebenerdig, Rolltor Ausstattung: Kühlung, Teppichböden, teilweise Sonnenschutz, Lift, Außenstellplätze Miete: auf Anfrage HWB: 46/65, fGEE 0,93/0,75 Traunufer Arkade Thalheim bei Wels Lage: Thalheim/Wels, B138. Öffis: Bus Mietfläche: ca. 965 m², teilbar in 600 m² und 365 m² Modern, klimatisiert und barrierefrei Ausreichend Tiefgaragenplätze und Freistellplätze Miete: auf Anfrage HWB: 55, fGEE 1,00 OBJEKT 2 Büro- und Praxisfläche im Ärztezentrum Produktions- und Lagerhalle Wels West OBJEKT 4 COVERFOTOS: ROMOLOTAVANI / ISTOCK / GETTY IMAGES PLUS, WELS-INFO.AT FOTO: HERMANN WAKOLBINGER